По умолчанию Splunk не имеет возможности собирать данные. Для этого нужно установить Add-on — REST API Modular Input
Затем создать «задание» на опрос нужной страницы: Settings => Data inputs => REST => New
Нужно заполнить минимально необходимые поля:
REST API Input Name * = Имя задания (любое)
Response Type = json
Polling Interval = 60 (интервал запроса в секундах)
Set sourcetype = _json