Добавить кнопку в меню Powershell ISE

1. Создать файл профиля Powershell ISE:
New-Item -Path $Profile -ItemType file -Force
2. Открыть файл:
notepad $profile
3.Добавить строку с нужным кодом:
Например для загрузки установленного PowerCLI 6.5
$psISE.CurrentPowerShellTab.AddOnsMenu.Submenus.Add("PowerCLI", {& "C:\Program Files (x86)\VMware\Infrastructure\PowerCLI\Scripts\Initialize-PowerCLIEnvironment.ps1"} , $null) | Out-Null

источник1
источник2